ویلیام باتلر Yeats (1865-1939) شاعر معروف ایرلندی، برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1923، نیاز به معرفی ندارد. هویت ایرلندی بسیار قوی در او و به عنوان عضو فعال ایرلندی احیای ملی بود، او تلاش خود را برای اضافه کردن افسانه های سلتیک به بیرون کشیدن شکوه گذشته کشور خود را. در مدت زمانی که جهان بسیار پراکنده او تلاش برای ایجاد دیدگاه یکپارچه چیزهایی که منسجم و فراگیر همه است. شعر بيان شدید چگونه زمینه Yeats پس از آن دخترش به دنیا آمد اگر چه ایده های منتقل برود فراتر از شخصی است.
موضوع شعر
شعر چگونه پدر است که با دختر برکت شده است به تصویر می کشد دعا برای آینده سعادت و رفاه اینجا. شاعر امیدوار است که به جای تا زن بسیار زیبا در حال رشد، دختر خود را با صفات روح با فضیلت و بزرگ خجسته شود باید. او باید به خوبی ادب و پر از تواضع به جای شدت سر، برای جلوگیری از detestation فکری چون که اینجا در بدبختی غرق می شود.
خلاصه
در آغاز مذاکرات Yeats مورد طوفان داشتن شروع به دم در دریاها. دختر تازه متولد شده اش و دریا تنها تپه و جنگل گریگوری است که طوفان از رسیدن به نوزاد درمانده را خنثی ممکن است آنجا ایستاده. پدر به طور طبیعی نگران است که او دیوانه حواس قابل توجه برج و undersides کرک دار پل. به نظر او طوفان آینده اینجا دختر وارد می با خشم از بی گناهی ظاهری دریا نصب presages. به عنوان پدر شاعر برای زیبایی اینجا دختر اما نه چنین voluptuousness است که دیگران می engross دو خواسته حواس پرتی یا را بیهوده.
او اینجا دختر از مهربانی جدی؛ نمیخواهد و نه او را در اینجا می کند، دو شکست در انتخاب افراد با آنها او می خواهد زیست. پدر مات، shudders فکر دختر او عطف به دیگری هلن از تروی، که او بسیار زیبا بود که بی وفا نمی کنند. بعضی از زنان دوست داشتنی فقط به عنوان ملکه که اینجا بود حال پدر تحمیل محدودیت های مفید بر اینجا، اسمیت عادی با پاهای منحرف به جای ازدواج با یک مرد خوش تیپ و در عین حال با فضیلت اینجا تطبیق خوش تیپ به نظر می رسد و پایگاه اجتماعی را انتخاب کرد. آن است که اغلب عجیب و غریب زنان چگونه کاملأ پیچیده زیبا را انتخاب کنید ‘سالاد دیوانه (undeserving مجلس گروه) ‘ با گوشت آنها’ (مواد غذایی غنی یا زیبایی بزرگ خود را).
دخترش باید بدانند که او باید مستحق پیروزی در قلب انسان. او نه می باید مانند آن دسته از زنان فریبنده است که استخدام سینه خود را برای مردم به نفع خود استفاده کنید. درست است که اما سقوط امیدانه برای زنان خیره کننده است اما واقعا شفقت زنان است که آنها توسط در پایان شیفته شدن است. پدر در شاعر مشتاق که اینجا دختر باید مانند درخت دادن آن و سایه به مردم زمانی که او رشد بالا و اینجا احساسات باید مثل آهنگ شیرین linnet است که اسپرد شادی است به خاطر انجام این کار. بسیار محتمل است که او خواهد شد مدتی تمایل به شدت در روح اشتباه یا شرکت در برخی از نزاع در زمان اما اجازه دهید آنها را گذرا و بسیار جدی است. اجازه دهید در اینجا می خواهم درخت همیشه سبز; اجازه دهید اینجا اینجا ریشه به عمق اعتقادات او خوب ایستاده در همان محل ارسال.
شاعر rueful که خود را در حال اجرا پس از مردم او را دوست و یا نوع gorgeousness است که او با، کرده بود می تواند نمی نشستم او که او می خواست و خسته از تمام نوار است است جریان آس که او احاطه کرده است در حال حاضر. او برای لحظه ای اشتباه به چه نوع حق زیبایی می تواند به نظر می رسد. او با این حال است بدون نفرت نسبت به هر کسی که او را به عنوان کاملا مطمئن شوید که بدترین نوع بدخواهانه، است که می تواند زندگی خود را سم است. او می خواهد دختر به اینجا نیز این حقیقت یاد قبل از او اجازه می دهد تا اینجا به حکومت توسط نیروی منفی نفرت از آنجا که چنین طرز فکر اینجا از دعوت نواز یا نقض بر اینجا باران بودن نجات می دهد. شاعر نه اینجا دختر که می تواند منجر به self-opinionated می خواهم در اینجا دو تمرین روشنفکر loathing که شاعر به بدترین نوع بیماری در انسان می داند.
او recollects در تماس نزدیک با زن زیبا و انجام شده است که تا به حال به دور همه چیز را با گرایش به شدت در حال آمدن است. حقیقت را به روشنی در ذهن شاعر است که با حذف تمام نفرت از ذهن، روح نه تنها دوباره به بی گناهی خود اما همچنین عازم سفر به خودی خود تشکیل حلقه. او شور و شوق دعا که دخترش می باید قادر به کشف اینجا روح و خوشحال مواجهه با طوفان و یا مخالفت از روح روح خدا. و در نهایت، به عنوان پدر او امیدوار است که او خواهد شد مطلب می توان به مردی که برای همیشه دور از detestation و تکبر است که در همه جا رایج سازی شود. اجازه دهید به خانه شوهرش راحت و امن اما نه هزینه هر کسی باشد.
SOMNATH © 2010 ميترا
ویلیام باتلر Yeats (1865-1939) شاعر معروف ایرلندی، برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1923، نیاز به معرفی ندارد. هویت ایرلندی بسیار قوی در او و به عنوان عضو فعال ایرلندی احیای ملی بود، او تلاش خود را برای اضافه کردن افسانه های سلتیک به بیرون کشیدن شکوه گذشته کشور خود را. در مدت زمانی که جهان بسیار پراکنده او تلاش برای ایجاد دیدگاه یکپارچه چیزهایی که منسجم و فراگیر همه است. شعر بيان شدید چگونه زمینه Yeats پس از آن دخترش به دنیا آمد اگر چه ایده های منتقل برود فراتر از شخصی است.
موضوع شعر
شعر چگونه پدر است که با دختر برکت شده است به تصویر می کشد دعا برای آینده سعادت و رفاه اینجا. شاعر امیدوار است که به جای تا زن بسیار زیبا در حال رشد، دختر خود را با صفات روح با فضیلت و بزرگ خجسته شود باید. او باید به خوبی ادب و پر از تواضع به جای شدت سر، برای جلوگیری از detestation فکری چون که اینجا در بدبختی غرق می شود.
خلاصه
در آغاز مذاکرات Yeats مورد طوفان داشتن شروع به دم در دریاها. دختر تازه متولد شده اش و دریا تنها تپه و جنگل گریگوری است که طوفان از رسیدن به نوزاد درمانده را خنثی ممکن است آنجا ایستاده. پدر به طور طبیعی نگران است که او دیوانه حواس قابل توجه برج و undersides کرک دار پل. به نظر او طوفان آینده اینجا دختر وارد می با خشم از بی گناهی ظاهری دریا نصب presages. به عنوان پدر شاعر برای زیبایی اینجا دختر اما نه چنین voluptuousness است که دیگران می engross دو خواسته حواس پرتی یا را بیهوده.
او اینجا دختر از مهربانی جدی؛ نمیخواهد و نه او را در اینجا می کند، دو شکست در انتخاب افراد با آنها او می خواهد زیست. پدر مات، shudders فکر دختر او عطف به دیگری هلن از تروی، که او بسیار زیبا بود که بی وفا نمی کنند. بعضی از زنان دوست داشتنی فقط به عنوان ملکه که اینجا بود حال پدر تحمیل محدودیت های مفید بر اینجا، اسمیت عادی با پاهای منحرف به جای ازدواج با یک مرد خوش تیپ و در عین حال با فضیلت اینجا تطبیق خوش تیپ به نظر می رسد و پایگاه اجتماعی را انتخاب کرد. آن است که اغلب عجیب و غریب زنان چگونه کاملأ پیچیده زیبا را انتخاب کنید ‘سالاد دیوانه (undeserving مجلس گروه) ‘ با گوشت آنها’ (مواد غذایی غنی یا زیبایی بزرگ خود را).
دخترش باید بدانند که او باید مستحق پیروزی در قلب انسان. او نه می باید مانند آن دسته از زنان فریبنده است که استخدام سینه خود را برای مردم به نفع خود استفاده کنید. درست است که اما سقوط امیدانه برای زنان خیره کننده است اما واقعا شفقت زنان است که آنها توسط در پایان شیفته شدن است. پدر در شاعر مشتاق که اینجا دختر باید مانند درخت دادن آن و سایه به مردم زمانی که او رشد بالا و اینجا احساسات باید مثل آهنگ شیرین linnet است که اسپرد شادی است به خاطر انجام این کار. بسیار محتمل است که او خواهد شد مدتی تمایل به شدت در روح اشتباه یا شرکت در برخی از نزاع در زمان اما اجازه دهید آنها را گذرا و بسیار جدی است. اجازه دهید در اینجا می خواهم درخت همیشه سبز; اجازه دهید اینجا اینجا ریشه به عمق اعتقادات او خوب ایستاده در همان محل ارسال.
شاعر rueful که خود را در حال اجرا پس از مردم او را دوست و یا نوع gorgeousness است که او با، کرده بود می تواند نمی نشستم او که او می خواست و خسته از تمام نوار است است جریان آس که او احاطه کرده است در حال حاضر. او برای لحظه ای اشتباه به چه نوع حق زیبایی می تواند به نظر می رسد. او با این حال است بدون نفرت نسبت به هر کسی که او را به عنوان کاملا مطمئن شوید که بدترین نوع بدخواهانه، است که می تواند زندگی خود را سم است. او می خواهد دختر به اینجا نیز این حقیقت یاد قبل از او اجازه می دهد تا اینجا به حکومت توسط نیروی منفی نفرت از آنجا که چنین طرز فکر اینجا از دعوت نواز یا نقض بر اینجا باران بودن نجات می دهد. شاعر نه اینجا دختر که می تواند منجر به self-opinionated می خواهم در اینجا دو تمرین روشنفکر loathing که شاعر به بدترین نوع بیماری در انسان می داند.
او recollects در تماس نزدیک با زن زیبا و انجام شده است که تا به حال به دور همه چیز را با گرایش به شدت در حال آمدن است. حقیقت را به روشنی در ذهن شاعر است که با حذف تمام نفرت از ذهن، روح نه تنها دوباره به بی گناهی خود اما همچنین عازم سفر به خودی خود تشکیل حلقه. او شور و شوق دعا که دخترش می باید قادر به کشف اینجا روح و خوشحال مواجهه با طوفان و یا مخالفت از روح روح خدا. و در نهایت، به عنوان پدر او امیدوار است که او خواهد شد مطلب می توان به مردی که برای همیشه دور از detestation و تکبر است که در همه جا رایج سازی شود. اجازه دهید به خانه شوهرش راحت و امن اما نه هزینه هر کسی باشد.
SOMNATH © 2010 ميترا